もはや当たり前のことです．
しかし，何度聞いても何度聞いても聞き取れないフレーズってありますよね？
そこで実際に読まれている文を見ると，大抵の場合「なんだ，そう言ってるのか」となる．
そして不思議なことに一回文を見た後では，さっきまでとは打って変わって，
どう聞いても，そうとしか聞こえなくなってしまう．
この疑問の答えを最近見つけました．
「聞き取れないのは発音が分からないからではなく，話す相手の速度が
早すぎるからでもありません．
相手の言っている文を見たことがないからです
自分の知っている文の中に無いからです」
これは「ビッグファットキャットの世界一簡単な英語の本」という書籍からの引用です．
なるほど，もしこの理論が正しいとすると，英語の歌の歌詞カードを見ると
聞き取れなかった英語が聞き取れるようになることも納得できる．
つまり，逆説的ではありますが，リスニングを向上させるためには，
リーディングを徹底的に鍛える必要があるということです．
「日本では中学，高校と6年間にわたって英語を勉強する間，ほとんどの学生は
一冊の英語の本も読み終わりません．極端の場合は大学の四年間を含めても
一冊も英語の本を読了しない可能性さえあります」
※同書籍より引用
ん～．たしかに．
このことを受け，最近ハリーポッターの原書を読み始めました．
読み終わったことをまた報告できるように，がんばります．
ビッグ・ファット・キャットの世界一簡単な英語の本
0 件のコメント:
コメントを投稿